Starz, in partnership with the BBC, will produce and air the television adaptation of Ronald Harwood’s classic play “The Dresser,” set again...